enquête diefstallen aan en uit vaartuigen

Deutscher Text und Link sind unten

 

Geachte eigenaar/eigenaresse vaartuig,

In de afgelopen jaren hebben er verschillende diefstallen aan en –uit vaartuigen in uw haven plaatsgevonden. Dit is door ons als politie zijnde opgevallen. Daarom is deze haven geselecteerd voor een project om het aantal diefstallen terug te brengen. Hierbij hebben wij uw hulp nodig.

De onderstaande link verwijst u door naar een door ons gemaakte enquête. De enquête bevat vijftien vragen, neemt ongeveer vijf tot tien minuten in beslag en is anoniem.

https://www.survio.com/survey/d/O6W5U5O4X4T0V7U3Y

 

Door het invullen van deze enquête krijgen wij een overzicht over hoe u over het probleem denkt en wat er eventueel zou kunnen gebeuren om het aantal diefstallen terug te brengen.

De enquête is tot en met donderdag 4 juni 2020 in te vullen. U wordt bij voorbaat bedankt.

 

Met vriendelijke groet,

Christel van Montfort en Nino Reutelingsperger.

 

Aspirant | Politie | Limburg | Basisteam Echt

Bandertlaan 1, 6101 LZ Echt

Postbus 1230, 6201 BE Maastricht

 

 

 

Sehr geehrter Inhaber des Schiffes,

In den letzten Jahren haben in Ihrem Hafen verschiedene Diebstähle von und zu Schiffen stattgefunden. Wir haben das als Polizei bemerkt. Aus diesem Grund wurde dieser Port für ein Projekt ausgewählt, um die Anzahl der Diebstähle zu verringern. Wir brauchen Ihre Hilfe dabei.

Über den folgenden Link gelangen Sie zu einer von uns erstellten Umfrage. Die Umfrage enthält fünfzehn Fragen, dauert etwa fünf bis zehn Minuten und ist anonym.

 

Durch das Ausfüllen dieser Umfrage erhalten wir einen Überblick darüber, wie Sie das Problem beurteilen und was möglicherweise passieren kann, um die Anzahl der Diebstähle zu verringern.

https://www.survio.com/survey/d/I0I3P4A0M9R4E1I3G

Die Umfrage kann bis einschließlich donnerstags, 4. Juni 2020 abgeschlossen werden. Vielen Dank im Voraus.

 

Mit freundlichen Grüßen,

Christel van Montfort und Nino Reutelingsperger.

 

Streben | Polizei | Limburg | Basisteam Wirklich

Bandertlaan 1, 6101 LZ Echt

Postfach 1230, 6201 BE Maastricht